Opis: Elevador: Reżyseria: Adrián Ortiz. W windach najstarszego wielorodzinnego budynku mieszkalnego w Ameryce Łacińskiej życie toczy się krótko. Ciała i historie gromadzą się na oczach operatorów wind w małym metalowym pudełku. Operatorzy wind to widzowie, opiekunowie i powiernicy. To oni cierpliwie znają żywą historię budynków.